Stance and resultMandarin ChineseB2

Concession and contrast in polished Mandarin

Patterns like 尽管..., 还是... and 虽说... nevertheless-style writing help Mandarin express concession with more nuance.

Examples

Mandarin ChineseTranslation
尽管时间不多,我们还是把主要问题谈清楚了。Jǐnguǎn shíjiān bù duō, wǒmen háishì bǎ zhǔyào wèntí tán qīngchu le.

Although there was not much time, we still discussed the main problem clearly.

虽说很累,他还是继续工作。Suīshuō hěn lèi, tā háishì jìxù gōngzuò.

Though he was tired, he still continued working.

条件一般,不过结果很好。Tiáojiàn yìbān, búguò jiéguǒ hěn hǎo.

The conditions were average, but the result was good.

Pattern

concessive frame + main clause

How it works

Patterns like 尽管..., 还是... and 虽说... nevertheless-style writing help Mandarin express concession with more nuance. This pattern typically appears as concessive frame + main clause and becomes easier when you meet it again in short, readable examples.

What to notice

  • Concession patterns show that the second clause happens despite an opposing fact or expectation.
  • These structures are especially useful in reviews, argumentation, and reflective prose.

Why it matters

Read and express evaluation, continuation, and interpretive meaning more naturally.

Use in context

This helps advanced Mandarin feel less like a translation and more like persuasive or analytical writing.